Cais de Gaia
Cais de Gaia · Кайш-де-Гайя (набережная Гаи)
O cais de Vila Nova de Gaia em frente ao Porto histórico: durante séculos porto vinícola, requalificado em 2000–2003 numa esplanada de restaurantes, caves, teleférico e cais de cruzeiros do Douro.
The Gaia riverfront opposite historic Porto: a wine port for centuries, rebuilt in 2000–2003 into an esplanade of restaurants, wine lodges, a cable car and Douro cruise jetties.
Набережная Вила-Нова-де-Гая напротив исторического Порту: несколько веков — винный порт, с 2000 по 2003 год превращена в эспланаду с ресторанным рядом, канатной дорогой и причалами круизов по Дору.